† born ~ White Harmony Forum †

Reply
Tragedy
view post Posted on 29/8/2009, 15:47Quote
Avatar

Millennium Member

Group: †Founder†
Posts: 2851
Location: Da un mondo schifoso..


Status: Utente anonimo


KANJI
Tragedy

優しい温もり優しい鼓動 僕を包み込む白濁の海
抱き抱えてくれるよね何時の日か 早く貴女の腕で眠りたい
『oh baby I love you』
微かに聞こえた僕を呼ぶ声 もうすぐ貴女に会えるんだね

感覚麻痺 霞み歪む視界 寒気が僕の体を包み込む
『good bye I love you baby』
微かに聞こえた貴女の涙声 早くここから出してよ

どしゃぶりの雨が痛い
ねだるように見上げた天井
手を差しのべてくれないの?
溶けそうに熱いんだ
いつものように おはなしをしてよ

MY SWEET MOTHER
僕を呼び掛ける声 甘く優しく微笑んで
NO SWEET MOTHER
喘ぐ声 叫ぶ声 痛く苦しく僕を拒む

-black baby don't cry-
-bloody birth day-

どしゃぶりの雨に溺れる
ねだるように見上げたママ
決して甘やかしてはくれないね
黒いビニールの拘束
ここにいるよ やっと逢えたのに

MY SWEET MOTHER
僕を呼び掛ける声 甘く優しく微笑んで
NO SWEET MOTHER
喘ぐ声 叫ぶ声 痛く苦しく僕を嫌う

The child who doesn't need me...
Please love me of malfomation...


Romanji

yasashii nukumori yasashii kodou boku wo tsutsumi komu hakudaku no umi
idaki kakaetekureru yo ne itsu no hi ka hayaku anata no ude de nemuritai
『oh baby I love you』
kasuka ni kikoeta boku wo yobu koe mou sugu anata ni aerunda ne

kankaku mahi kasumi yugamu shikai samuki ga boku no karada wo tsutsumi komu
『good bye I love you baby』
kasuka ni kikoeta anata no nakigoe hayaku koko kara dashite yo

doshaburi no ame ga itai
nedaru you ni miageta sora
te wo sashi nobeteku ne nai no?
tokesou ni atsuinda
itsu mo no you ni ohanashi wo shite yo

MY SWEET MOTHRE
boku wo yobekakeru koe amaku yasashiku hohoende
NO SWEET MOTHRE
aegu koe sakebu koe itaku kurushiku boku wo kobamu

-black baby don't cry-
-bloody birth day- oh yeah5

doshaburi no ame ni oboreru
nedaru you ni miageta MAMA
kesshite amayaka shite hakurenai ne
kuroi BINIIRU no kousoku
koko ni iru yo yatto aeta no ni

MY SWEET MOTHRE
boku wo yobekakeru koe amaku yasashiku hohoende
NO SWEET MOTHRE
aegu koe sakebu koe itaku kurushiku boku wo kirau

The child who doesn't need me...
Please love me of malfomation...

Credits: Qui


Traduzione:

Tenero calore, sensibile battito.
Sono avvolto in un mare di nuvolosità.
Quanti giorni fino a quando mi terrai fra le tue braccia? Voglio dormire presto nelle tue braccia.
『oh baby ti amo』
Sento vagamente la voce che mi sta chiamando. Sarò capace di incontrarti presto, vero?

I miei sensi sono impietriti. La mia vsione è contorta e indistinta.Il mio corpo avvolto in brividi.
『Arrivederci, ti amo baby』
Sento la tua voce piangente che vagamente mi chiama. Voglio uscire da qui velocemente.

La pioggia battente ferisce.
Sembra come per prendere in giro. I tuoi occhi guardano il soffitto.
Terrai le tue mani da me, vero?
Mi sto sciogliendo nel calore.
Sembra sempre così. Per favore parlami.

La mia dolce madre.
La tua voce mi chiama fuori. Dolcemente, con un tenero sorriso.
Nessuna dolce madre.
Una voce senza fiato. Una voce piangente.Il mio doloroso, doloroso rifiuto.

-Bambinonero non piangere-
-Un compleanno insanguinato-

Sto quasi annegando nella pioggia battente.
Sembra come per prendere in giro, alzo i miei occhi per guadardi, mamma.
Non hai fatto mai niente per viziarmi, no.
Sono trattenuto da vinile nero.
Sono lì. Ma all'ultimo sono stato capace di incontrarti.

La mia dolce madre.
La tua voce mi chiama fuori. Dolcemente, con un tenero sorriso.
Nessuna dolce madre.
Una voce senza fiato. Una voce piangente.Il mio doloroso, doloroso rifiuto.

Il bambino di cui non ho bisogno...
Per favore amami per le mie malformazioni...

Credits: me

image

Nedgång

Urberget gav en gava stor.
I jorden och vattnet.
I mörkrets källa jag sanning fann.
Min födosaga da blev sann.

Trettio dagar och trettio nätter.
Jag klättrade mot jordens famn.
Den hornkrönte vandrade pa dyster sten.
En som sanningen smakat och blivit ren.

Jag sag solens och manens steg.
Jag sag sanningen en dyster väg.
En runa spadde krig och fasa.
En runa talde till mej om blod och raseri.

Jag sag solens och manens steg.
Jag sag sanningen en dyster väg.

Nedgång.
Nedgång.

En runa spadde krig och fasa.
En runa talde till mej om blod och raseri.



image image

image

 
P_MSG P_EMAIL P_MSN Top
view post Posted on 29/8/2009, 16:08Quote
Avatar

✖月蝕グランギニョル✖
~Gesshoku Grand Guignol~

Group: †Mod†
Posts: 429


Status: Offline: ultima azione eseguita il 5/1/2010, 21:17


 
P_MSG P_EMAIL Top
1 replies since 29/8/2009, 15:47
 
Reply

load
Fast reply

 
 
 

Enable emoticons
Clickable Smilies
Show All


Nickname:      Email:



 

 
 




Forum
Credits Gemellaggi

Nome Forum: † born ~ White Harmony Forum †
Link: http://whiteharmony.forumcommunity.net/
Founder: †» K a z e s h i n i «†
Online dal: 27/03/2009

Registra il tuo sito nei motori di ricerca

Creative Commons License
Questo/a opera è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons.

Affiliazioni
 


Skin creata da Armstrong